舊屋整修

　　新華網華盛頓9月24日電(記者林小春) 美國總統奧巴馬在23日的聯合國氣候峰會上發表了主旨演講，呼籲全球共同應對氣候變化。但美國媒體24日指出，奧巴馬在闡述美國應對氣候變化成績上玩數字游戲，“掩蓋了一些難以忽視的真相”。
　　美聯社在一份題為《奧巴馬聯合國講話玩轉統計學》的文章中列舉了幾個例子。首先，奧巴馬說，過去8年中，美國總減排量超過地球上其他任何一個國家。實際上，歐盟作為一個整體減排比例更大。2005年至2013年，歐盟減排13.9%，而美國只有10%。美國減排更多只是因為排放總量大。
　　文章說，國際上計算減排量一般基準年是1990年。按照這一基準年計算，歐盟減排約18%，而美國排放量卻增加了約10%。
　　奧巴馬在演講中還說，各種減排措施導致美國排放量降到近20年來的最低值。但美聯社的文章指出，美國過去8年中一半的減排量是拜經濟危機“所賜”，而不是奧巴馬政府的特定減排措施。此外，奧巴馬也沒有提2013年美國排放量反彈上升了2.9%。
　　奧巴馬說，美國正幫助更多國家跳過發展的“骯髒”階段，避免他們重覆發達國家過去曾犯過的錯誤，但美聯社文章稱，事實是美國正向其他國家出口更多的煤炭。
　　美國白宮23日也發表背景聲明，稱“美國‘氣候行動計劃’正在發揮作用。2012年，美國溫室氣體排放量降至近20年來的最低值”。但美聯社說，事實上，奧巴馬直到2013年6月才推出“氣候行動計劃”，2012年發生的事與“氣候行動計劃”毫無關係。而且，“氣候行動計劃”的核心——發電廠減排到現在也只是提議，按計劃最早要到明年6月才會定案。
　　玩數字游戲其實是美國等發達國家在減排問題上的慣用伎倆。比如，奧巴馬提出，美國到2020年溫室氣體排放量比2005年減少17%，這一數字看上去挺大，但實際上只比1990年減排約4%。即便這樣，他提出的減排方案也難以在國會通過。
(原標題：奧巴馬氣候峰會講話被指玩數字游戲)
（編輯：SN182）